Co-washing natural hair